recoil.czčeskyenglish

Drifting (Unášení)

written by Wilder / Lynch
vocals by Siobhan Lynch


With your wild, call the pace
Taste the tracks of the waste
With your wild, with your sweet
With your cold black-eyed teeth
I close my eyes and I pray, yes I pray


Let it slide, let it slide
Ignore me and everything I've done


For I am stupid, I am poison
I take this one and I taste the tracks
I taste the tracks of the waste in my head
and you face me instead, I must be drifting somewhere


I held in my hand but it's hard, so hard to see reason
The burning is here, is only here to follow through
But here it is harder than a screaming fist and I hate it
It's dark behind your smile and I can follow through


Let it slide, let it slide


Ignore me and everything I've done
For words like bullets they know when to come
And taste the tracks, and taste the tracks
Of the waste in my head and you face me instead
Well ignore me and everything I said
For I am stupid, I am poison.


I held in my hand but it's hard, so hard to see reason
It's dark behind your smile and I can follow through


I close my eyes and I pray, yes I pray
With your wild, call the pace
Taste the track of the waste
With your wild, with your sweet
With your cold black-eyed teeth


hudba/text Wilder / Lynch
zpěv Siobhan Lynch


Svou divokou, udávej tempo,
Okus dráhu zmaru,
Svou divokou, svou líbeznou,
Svými chladnými černookými zuby
Zavírám oči a modlím se, ano, modlím se.


Nech to plavat, nech to plavat,
Ignoruj mě a všechno, co jsem udělal.


Jelikož já jsem hlupák, jsem jed,
Beru si tohle a okouším tu dráhu
Okouším dráhu zmaru ve své hlavě,
A místo toho se ke mně obracíš ty, musí být někam unášen.


Zadržel jsem ruku, ale je to těžké, tak těžké vidět rozum,
oheň je tu, je tu jen proto, aby pronikal dál,
Ale tady je to těžší než křiklavá pěst a já to nesnáším
Za Tvým úsměvem je tma a já můžu proniknout dál


Nech to plavat, nech to plavat


Ignoruj mě a všechno, co jsem udělal.
Jelikož slova jako střely, vědí, kdy přijít
A okusit tu dráhu, okusit dráhu
zmaru v mé hlavě a místo toho se ke mně obracíš ty,
No tak mě ignoruj a všechno, co jsem řekl,
Jelikož já jsem hlupák, jsem jed.


Zadržel jsem ruku, ale je to těžké, tak těžké vidět rozum,
Za Tvým úsměvem je tma a já můžu proniknout dál


Zavírám oči a modlím se, ano, modlím se.
Svou divokou, udávej tempo,
Okus dráhu zmaru,
Svou divokou, svou líbeznou,
Svými chladnými černookými zuby.



© 1999-2012 Recoil.CZ